Javier Pérez en inglés

31/05/2009 18:29

Después de muchas horas de trabajo, al fin he conseguido terminar de implementar el sistema multi idioma en mi CMS, tanto para crear blogs multi idioma como para traducir el sitio.

Las pruebas las haré con el inglés, y una vez superada la fase de pruebas añadir más idiomas, como esperanto o francés. Poder comunicarme mediante este blog con más personas que no hablan español, era el primer objetivo que he tenido desde que empecé a escribir aquí, hace unos seis años. Al fin lo he conseguido con el CMS más completo que he desarrollado (y visto) jamás.


31/05/2009 | aNTRaX
avatar de aNTRaX
¿Que sistema utilizas para traducir los artículos?

31/05/2009 | Javier Pérez
avatar de Javier Pérez
¿Sistema? Traduzco un artículo y lo escribo, después lo enlazo con el original. No uso ningún sistema :)

31/05/2009 | aNTRaX
avatar de aNTRaX
Entonces usas el mejor y más eficaz sistema de traducción del mundo :P

Yo estaba buscando alguna API para traducción de documentos, ya que la de Google no permite peticiones POST y, por tanto, no puedo traducir documentos muy extensos.

Saludos

31/05/2009 | Javier Pérez
avatar de Javier Pérez
Bueno, esto también lo hago para forzarme a mejorar un poco mi inglés, así que tampoco querría usar un traductor automático.
El único que conozco es la API de Google, pero ya veo que no te sirve. Suerte con la búsqueda :)

Normas de uso
El autor del comentario se hace responsable del contenido de éste. En caso de que el autor del comentario infringiera alguna ley, se ofrecerán todos los datos necesarios a las autoridades pertinentes para que tomen las medidas oportunas.
Se debe escribir correctamente en el mismo idioma del artículo que se comenta. En caso contrario podría ser eliminado.
El comentario debe ceñirse a la temática del artículo.

En la siguiente lista de palabras, haz clic en javier:
  1. javier
  2. perez
  3. en
  4. ingles
Esta pregunta es para evitar comentarios spam. Perdón por las molestias.